Minggu, 22 Desember 2013

JOHANNES 12

Johannes 12


12:1 Onom ari nari paima Paska ai, das ma Jesus hu huta Betania, ianan ni si Lasarus, na pinuhoan ni Jesus humbani na matei. (bd. 11:1, 43.) 

12:2 Jadi ipasirsir sidea ma ijai sipanganon Bani, anjaha si Marta do marugas; si Lasarus ma sada hasomanni, na mangan ai ijai. 

12:3 Jadi ibuat si Maria ma sakati minak nardus na maharga anjaha na so maragu; iminaki ma nahei ni Jesus, anjaha jambulanni do ibahen manlapui. Jadi igoki misbou ni minak ai ma rumah ai. (Luk. 7:38.) 

12:4 Sada humbani susianni, ai ma si Judas Iskariot, na sihol mantahihonsi ai, mangkatahon: 

12:5 Mase ma lang najual minak in harga tolu ratus dinar, ase naberehkon in bani halak na masombuh? 

12:6 Ihatahon pe sonai, sedo na masombuh sinarihonni ijai; panangko do ia tene, anjaha halani ia sijolom parduitan, somal do ia buat-buat hunjai. (Luk. 8:3.) 

12:7 Jadi nini Jesus ma: Paturut ma ia, ai ibahen do in sahira hubani ari pananomhu. 

12:8 Ai tongtong do adong na masombuh itongah-tongahnima, tapi anggo Ahu, seng totap i lambungnima. (5 Mus. 15:11.) 

12:9 Jadi buei ma humbani halak Jahudi na mambotoh, na dob ijai Ia; jadi marrohan ma sidea, sedo pitah halani Jesus, tapi sihol idahon ni sidea do homa si Lasarus na dob pinapuho ai humbani na matei. 

12:10 Ia sintua ni malim domma manriah hinan sihol mamunuh si Lasarus homa, 

12:11 ai halanisi buei do halak Jahudi na laho hujai, gabe porsaya bani Jesus. 

12:12 Patarni ai, dob ibogei halak na mabuei, na roh bani pesta ai, na roh ma Jesus hu Jerusalem, 

12:13 jadi ibuat sidea ma bulung-bulung ni palem, laho mangalo-alosi lanjar mandilo-dilohon: Hosianna! Pinasu-pasu ma na roh marhitei goran ni Tuhan in, Raja ni Israel! (Ps. 118:25, 26.) 

12:14 Jadi dapot Jesus ma sada halode ajar-ajar, ai ma iajak domu hubani na tarsurat in: (Sak. 9:9.) 

12:15 Ulang ho mabiar, ale boru Sion. Tonggor ma, Rajamu do na roh, mangajak halode poso-poso. 

12:16 Seng dong iarusi susianni ai hinan pasal ai; dob pe marsangap Jesus, ase idingat sidea, na marhahonaan hu-Bani do hape na tarsurat ai ampa pambahen ni sidea hu-Bani. 

12:17 Lanjar isaksihon halak na mabuei, na rap pakonsi ai do, paboa na dob idilo do si Lasarus humbani tanoman, laho mamuhoisi humbani na matei. 

12:18 Ase ialo-alo halak na mabuei ai pe Ia, halani na dob ibogei sidea do tanda halongangan na binahenni ai. 

12:19 Jadi nini halak Parisei ma samah sidea: Tonggor ma, na so marguna do hape na binahen nasiam in, ai ganup do dunia on mangirikkonsi. (bd. 11:48.) 

12:20 Adong do deba halak Gorik itongah-tongah ni halak na tangkog ai, laho martonggo bani ari Pesta ai. 12:21 Jadi iparayak sidea ma si Pilippus, na hun Betsaida, na i Galilea, nini sidea ma: Tuannami, sihol do idahonnami Jesus. (bd. 1:44.) 

12:22 Laho ma si Pilippus patugahkon ai bani si Andreas; si Andreas pe laho ma rap pakon si Pilippus patugahkon ai bani Jesus. 

12:23 Jadi nini Jesus ma mambalosi sidea: Na dob jumpah ma panorangni, ase marsangap Anak ni jolma in! 

12:24 Na sintong tumang do na huhatahon on bannima: Seng na ganda omei in, anggo seng madabuh hu tanoh anjaha matei, dob pe matei, ase buei buahni. (Rom 14:9.) 

12:25 Agouan hosah do na mangkaholongi hosahni, tapi na mangkasogamhon hosahni i dunia on, ai do na manramotkonsi das hu hagoluhan sisadokah ni dokahni. (Mat. 10:39; Luk. 17:33.) 

12:26 Barang ise na sihol mambalosi Ahu, iirikkon ma Ahu; anjaha ia ija Ahu, ijai do juak-juakku. Barang ise na mambalosi Ahu, pasangapon ni Bapa in do ia. (bd. 14:3; 17:24; 1 Sam. 2:30.) 

12:27 Na bulinsah do uhurhu nuan. Aha ma sihatahononku? Ham Bapa, paluah Ham ma Ahu humbani panorang on. Tapi nene, halani in do ase das Ahu bani panorang on. (Mat. 26:38.) 

12:28 Ham Bapa, pasangap Ham ma goranmu! Dob ai roh ma sora hun nagori atas: Domma hupasangap, lanjar pasangaponku do use! 

12:29 Ibogei halak na mabuei, na jongjong ijai ma ai, gabe ihatahon sidea ma: Longgur do ai! Na legan mangkatahon: Malekat do, na marsahap pakonsi! 

12:30 Nini Jesus ma mambalosi: Sedo halani Ahu, ase roh sora ai, halani nasiam do. (bd. 11:42.) 

12:31 Sonari ma mardalan uhum bani dunia on, sonari ma sipabalion raja ni dunia on. (bd. 14:30; 16:11; Luk. 10:18.) 

12:32 Anggo Ahu, dob ipagijang Ahu hun dunia on, tarikonku do haganup sidea Bangku. 

12:33 Ihatahon do ai, laho patidakkon parmateini holi. 

12:34 Ibalosi halak na mabuei ai ma Ia: Ibogei hanami humbani titah in, na totap do Kristus in ronsi sadokah ni dokahni. Mase ma ihatahon Ham: Maningon pagijangon do Anak ni jolma in? Ise do Anak ni jolma in? (Ps. 110:4; Dan. 7:14.) 

12:35 Jadi ihatahon Jesus ma bani sidea: Tongkin nari mando Panondang in bani nasiam. Mardalan ma nasiam, sanggah bani nasiam ope Panondang in, ase ulang idorab na golap in nasiam; na mardalan bani na golap, seng ibotoh, atap dompak ja do ia laho. (bd. 1:9; 8:12; 11:10.) 

12:36 Sanggah bani nasiam ope Panondang in, porsaya ma nasiam bani Panondang in, ase gabe anak ni Panondang in nasiam! Ai ma ihatahon Jesus, dob ai itadingkon ma sidea laho marponop. (Ep. 5:9.) 

12:37 Age pe sonai buei ni tanda ibahen ilobei ni sidea, seng porsaya sidea Bani, 

12:38 ase jumpah na hinatahon ni nabi Jesayas: Ham Tuhan, ise ma na porsaya bani ambilannami? Anjaha hagogohon ni Tuhan, bani ise ma in talar? (Jes. 53:1; Rom 10:16.) 

12:39 Seng tarbahen sidea porsaya, ai sonon ope hata ni si Jesayas: (Jes. 6:9, 10; Mat. 13:14, 15.) 

12:40 Ipapitung do mata ni sidea, anjaha ipahengkeng uhurni, ase ulang marpangidah mata ni sidea, anjaha ulang marpangarusion uhur ni sidea; ulang mulak sidea, ulang malum sidea hubahen. (Lah. 28:26.) 

12:41 Sonai do ihatahon si Jesayas, halani iidah hasangaponni ai, anjaha isahapkon pasalsi. (Jes. 6:1.) 

12:42 Age humbani sipambobai buei do na porsaya Bani, tapi halani biar ni sidea mangidah Parisei, seng ibagas na talar, ase ulang ipabali sidea humbani kuria, (bd. 9:22.) 

12:43 ai holongan do uhur ni sidea bani hasangapon na humbani jolma, ase hasangapon na humbani ELOHIM . (bd. 5:44.) 

12:44 Dob ai dilo-dilo ma Jesus, nini ma: Na porsaya Bangku, sedo Ahu na hinaporsayaanni ai, tapi na marsuruh Ahu do. 

12:45 Na mangidah Ahu, mangidah na marsuruh Ahu do. (bd. 14:9.) 

12:46 Ahu do Panondang na roh hu dunia on, ase ulang marianan ibagas na golap sagala na porsaya Bangku. (ay. 35.) 

12:47 Anggo adong na manangar hatangku, hape seng ihorjahon, seng Ahu na manguhumisi; ai seng roh Ahu, laho manguhum dunia on, tapi laho paluahkon do. (bd. 3:17; Luk. 9:56.) 

12:48 Na manulak Ahu, anjaha na so manjalo hatangku, domma adong na manguhumsi; hata na huhatahon ai do manguhumsi bani ari parpudi. 

12:49 Ai seng humbani diringku Ahu marsahap, tapi Bapa, na marsuruh Ahu, Ia do na mangaturhon Bangku pasal sisahapkononku ampa sihatahononku. 

12:50 Anjaha hubotoh, hagoluhan sisadokah ni dokahni do titahni in. Ase na huhatahon in, sonin ihatahon Bapa in Bangku, sonai do huhatahon.

0 komentar:

Posting Komentar